Sul treno.

In uno scompartimento ci sono Obama, Bush, un'anziana signora e una bionda prosperosa.
Quando il treno entra in una galleria i quattro notano che le luci non funzionano e dopo una manciata di secondi si sente il suono di un forte schiaffo.
Alla fine del tunnel sul viso di Obama c'è un segno rosso che fa capire chi è stato colpito. Ma nessuno parla.

L'anziana signora pensa: "Obama avrà allungato le mani sulla ragazza e si è beccato un bel ceffone!"
La giovane bionda pensa: "Forse Obama voleva toccarmi, ma ha toccato questa signora che gli ha dato un ceffone!"
Obama pensa: "Bush deve aver toccato la bionda che si è sbagliata e ha dato a me il ceffone!"
Bush: "Non so se resisto fino alla prossima galleria... devo dare un altro ceffone ad Obama...!"